11ingrédients à préparer
45 mintemps total estimé
4 pers.portion de base ajustable
Préparation
Découvrez notre délicieuse recette de Pain Perdu à la Polonaise, une fusion culinaire qui marie les traditions françaises et polonaises dans un petit-déjeuner onctueux et réconfortant. Ce plat transforme le pain rassis en une gourmandise dorée et croustillante à l'extérieur, moelleuse à l'intérieur, parfumée à la cannelle et à la vanille. Notre version polonaise incorpore du fromage blanc (twaróg) et est servie avec une compote de pommes maison légèrement acidulée, rappelant les saveurs authentiques de la cuisine polonaise. Idéal pour un brunch dominical en famille ou pour impressionner vos invités avec un dessert simple mais élégant. Cette recette facile à réaliser utilise des ingrédients basiques que vous avez probablement déjà dans votre cuisine. Le pain perdu polonais est non seulement économique et anti-gaspillage, mais aussi incroyablement polyvalent - vous pouvez l'adapter selon vos préférences en ajoutant des fruits frais, des noix ou une touche de miel. Préparez-vous à redécouvrir ce classique avec une touche d'Europe de l'Est qui ravira vos papilles et vous transportera directement dans une cuisine traditionnelle polonaise.
Ingrédients et quantités
- 6 tranches épaisses de pain de campagne légèrement rassis
- 4 œufs
- 250 ml de lait
- 100 ml de crème fraîche
- 100 g de fromage blanc polonais (twaróg) ou ricotta
- 60 g de sucre
- 1 cuillère à café d'extrait de vanille
- 1 cuillère à café de cannelle moulue
- 50 g de beurre pour la cuisson
- 3 pommes, pelées et coupées en dés
- 30 g de sucre pour la compote
- 1/2 cuillère à café de cannelle pour la compote
- Sucre glace pour servir
Recette par étape
- Coupez le pain de campagne en tranches épaisses d'environ 2 cm.
- Dans un grand bol, fouettez les œufs avec le sucre, la vanille et la cannelle.
- Ajoutez le lait et la crème, puis mélangez bien.
- Incorporez le fromage blanc (twaróg) en le fouettant pour obtenir un mélange homogène.
- Laissez tremper chaque tranche de pain dans ce mélange pendant environ 2 minutes de chaque côté.
- Pendant ce temps, préparez la compote en faisant cuire les pommes avec le sucre et la cannelle à feu doux pendant 15 minutes.
- Faites fondre le beurre dans une grande poêle à feu moyen.
- Faites dorer les tranches de pain imbibées pendant 3-4 minutes de chaque côté jusqu'à ce qu'elles soient bien dorées et croustillantes.
- Servez chaud avec la compote de pommes et une cuillère de fromage blanc.
- Saupoudrez de sucre glace et de cannelle avant de servir.
Adapter cette recette
Demandez une variante selon vos ingrédients, votre temps ou vos préférences alimentaires.
Mes notes
Note locale sur ce navigateur.
Menu de semaine
Menu stocké localement sur ce navigateur.
Sécurité et conservation
Les durées dépendent des ingrédients et du refroidissement. Suivez les indications des produits, refroidissez rapidement les restes et évitez de laisser un plat longtemps à température ambiante.
